Importación de animales y plantas a Belarús
ANIMALES
La importación de animales a Belarús se permite sólo con los certificados veterinarios y médicos adecuados. En primer lugar, se trata del certificado de inspección veterinaria, legalizado por una oficina veterinaria local. Además, se presentan documentos que confirman que el animal ha recibido todas las vacunas necesarias para el viaje al extranjero. La lista de las vacunas se entrega en las clínicas veterinarias locales. Las vacunas deben hacerse 2 semanas antes del viaje. Todos los documentos deben estar traducidos al ruso o belaruso.
Al llegar a Belarús los animales deben estar registrados por las autoridades veterinarias locales durante un mes a partir de la fecha de la llegada.
ANIMALES SALVAJES Y COLECCIONES ZOOLOGICAS
Los animales salvajes en cautividad que son especies incluidas en el Libro Rojo de Belarús, o muestras de la CITES, así como colecciones zoológicas deben estar registrados en el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente según la Ley de la República de Belarús “Sobre el mundo animal”.
Para registrar animales salvajes, las personas físicas y jurídicas, así como los empresarios individuales deberán presentar al Ministerio de Recursos Naturales una solicitud de la forma establecida, fotos de los animales salvajes y la prueba de la posesión legal. El plazo de registro es de 14 días. La inscripción atrasada de los animales salvajes en cautividad, implica la responsabilidad administrativa, conforme a las leyes de la República de Belarús.
Casi lo mismo se requiere para el registro de las colecciones zoológicas. La única diferencia es que los ciudadanos para el registro de una colección zoológica proporcionan al Ministerio de Recursos Naturales sólo una solicitud de forma establecida. El plazo de registro de las colecciones zoológicas es de un mes.
Conforme a la Ley “Sobre el mundo animal” está prohibido tener animales salvajes encerrados no registrados. Además, los animales salvajes no registrados no pueden ser expuestos y trasladados fuera de la República de Belarús, así como ser objeto de una transacción (colecciones zoológicas o sus partes).
ANIMALES EXOTICOS
Las restricciones a las importaciones a Belarús se refieren a los animales contemplados en la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres, CITES. Para la importación de dichos animales es necesario obtener el permiso del Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Belarús. Además, la persona que recibe a un turista en Belarús debe sacar un certificado veterinario para el animal exótico en el Departamento de la Inspección Estatal Veterinaria del punto fronterizo y del transporte. Este certificado lo presenta junto con el certificado de vacunaciones hechas al importar el animal. Por ejemplo, para importar a Belarús un mono desde un país africano, el certificado sanitario y el certificado deberán contener una nota sobre el SIDA.
ANIMALES DE GRANJA
La calidad de los animales de granja de raza y de su producción de raza está controlada por el Ministerio de Agricultura y Alimentación de la República de Belarús.
Los permisos de la importación de una vez de los animales de granja de raza y de su producción de raza se entregan en caso de que se cumplan todos los requisitos de sanidad animal de Belarús, y las organizaciones proveedoras están asignadas a la categoría correspondiente. Por lo tanto, los animales importados deben tener un tipo bien destacado de la raza, una constitución fuerte, no tener defectos exteriores y deficiencias, ni mutaciones genéticas.
Para obtener un permiso de importación única del animal de granja es necesario presentar al Ministerio de Agricultura una solicitud de forma establecida donde se especifican el nombre y la dirección del solicitante (para las personas jurídicas), nombre y apellido, número de pasaporte (para las personas físicas). Para los animales se indica el tipo, la raza, la justificación de la necesidad de su importación citando los programas adecuados de selección. Se especifica la cantidad de los animales de raza, el país de exportación, los plazos programados de importación, el destino y el lugar de mantenimiento de los animales. Además, las personas jurídicas adjuntan a la solicitud una copia del contrato para el suministro de la producción de raza, el certificado veterinario internacional y el certificado de raza u otros documentos que acrediten el origen y la productividad de los animales.
PLANTAS
La importación de plantas o de productos en cuarentena a Belarús se permite sólo con los correspondientes certificados veterinarios y médicos.
Todas las plantas están sujetas al control de cuarentena fitosanitaria en el punto de llegada e inspección en lugares de realización del registro de aduana; si es necesario, se efectúa un examen de cuarentena.
La importación de las plantas a Belarús por correo, así como en equipaje de mano sin certificado fitosanitario se permite siempre y cuando los productos no sean semillas o material de siembra o patatas.
Está prohibida la importación de patatas comestibles por correo y en el equipaje de mano sin certificado fitosanitario del país de exportación.
Frutas y bayas, cualquier planta, plantas en macetas, flores y semillas importadas a la República de Belarús deben tener un certificado fitosanitario del país de exportación.
Estas plantas también deben estar libres de plagas cuarentenarias (es decir, no tienen que estar infectadas).
Por su parte, la importación del material de siembra, así como de las plantas en macetas por correo y en equipaje de mano se permite con un certificado fitosanitario. Esta regla no se aplica sólo a la familia Rosáceae (rosa, espino, espirea, cornejal, pyracantha, stranvezya, cerezo aliso, níspero, prinsepia), cuya importación está prohibida.
Si los patógenos de cuarentena se encuentran en las flores de un lote de varias especies, las variedades infectadas deben ser devueltas o destruidas.
La importación de los cereales y otro material no cereal al territorio de Belarús se permite sólo para las organizaciones incluidas en la lista especial aprobada por el Ministerio de Agricultura y Alimentación de la República de Belarús.
Por último, los productos en cuarentena de bajo riego fitosanitario (como café, té o setas secas) se importan a Belarús sin certificado fitosanitario del país de exportación. Estos productos están sujetos al control de cuarentena fitosanitario en el punto de llegada e inspección en lugares de realización del registro aduanero.
